$ (newgeneration) wrote in chineselanguage,

  • Mood:

Seeking basic translation help

I'm making a fun "travel guide" (well, sort of) for a friend and would really like to include some Chinese phrases.

Some of you may have seen my posts about this on foreignlanguage or other communities, but I'm having mixed luck there and need help specifically with Mandarin Chinese (among other things), so I hope there's a kind (and fluent!) individual here who'd be willing to translate a few sentences for me.

All I need is for you to show me how to write these, and then include a romanized version to help a native English speaker with no Chinese experience approximate the pronunciation as best she can. If you can help, here are the phrases I need translated:

Where are my pants?
I love the Manics!
I love Nicky Wire!
I'm obsessed with the Manics.
Leopard print
Feather boa

Thank you!
  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.